Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 12 novembre 2026
Kyra conçoit et exploite des outils de gestion pour des entreprises du Québec, dont le Carnet, l'outil où nos clients suivent leurs demandes, leurs travaux et leurs factures. Cette page dit quels renseignements nous traitons, pourquoi, où ils sont gardés, combien de temps, et comment y mettre fin. Elle couvre le lien entre le Carnet et QuickBooks Online, les rendez-vous réservés sur ce site, et l'app Kyra pour iPhone.
Qui nous sommes
Kyra, entreprise individuelle d'Emil Karachun, immatriculée au Québec (NEQ 2279796967). Responsable de la protection des renseignements personnels : Emil Karachun. Pour toute question sur vos renseignements : kyra@kyracloud.online.
Le lien avec QuickBooks Online
Le lien est facultatif. C'est le client lui-même qui le crée, d'un bouton dans ses réglages du Carnet, en se connectant à QuickBooks et en acceptant la demande d'accès d'Intuit. Il sert à une seule chose : créer et envoyer, depuis son QuickBooks, les factures des travaux inscrits dans le Carnet.
QuickBooks n'offre qu'une permission pour les factures : l'accès à la comptabilité de l'entreprise. Le Carnet peut donc voir toute la comptabilité, mais il ne fait que les gestes suivants.
Ce que le Carnet lit dans QuickBooks
- la liste des clients (nom, adresse, courriel, téléphone), pour trouver celui qui correspond aux travaux ;
- les produits et services, et les codes de taxes, pour remplir la facture comme le client les a réglés ;
- les factures que le Carnet a lui-même créées, pour savoir si elles ont été envoyées et payées.
Ce que le Carnet écrit dans QuickBooks, toujours à la demande du client
- une fiche client, quand le client du Carnet n'existe pas encore dans QuickBooks ;
- une facture, puis son envoi par QuickBooks.
Le Carnet ne modifie et ne supprime jamais rien de ce qui existe déjà dans QuickBooks.
Ce que nous gardons, et où
- La connexion à QuickBooks (les jetons d'accès d'Intuit et l'identifiant de l'entreprise) : gardée sur nos serveurs seulement, jamais dans le navigateur. Le jeton qui permet de renouveler l'accès est chiffré.
- Pour chaque facture créée : son numéro et son identifiant dans QuickBooks, la date, le montant, et le client QuickBooks retenu, rattachés aux travaux dans le Carnet. C'est ce qui empêche de facturer deux fois les mêmes travaux.
- Nous ne gardons pas de copie de la liste des clients QuickBooks : elle est lue au moment de facturer, puis oubliée.
Le Carnet fonctionne sur Google Cloud : le serveur est à Montréal, et la base de données est hébergée par Google aux États-Unis. QuickBooks est un service d'Intuit. Pour exploiter et entretenir nos outils, Kyra fait aussi appel à des sous-traitants en intelligence artificielle situés aux États-Unis (Anthropic, Google et OpenAI, et NVIDIA en dernier recours, quand les autres sont indisponibles), qui peuvent traiter les renseignements nécessaires à cette fin ; les textos que nous envoyons passent par Twilio, aussi aux États-Unis. Nous ne vendons ni ne louons aucun renseignement, et nous ne les communiquons à personne d'autre que ces fournisseurs et sous-traitants, pour faire fonctionner le service.
Combien de temps
- La connexion à QuickBooks : jusqu'à ce que le client la coupe. Elle est alors effacée de nos serveurs et révoquée chez Intuit, le jour même.
- Les références des factures : aussi longtemps que les travaux auxquels elles sont rattachées existent dans le Carnet, c'est-à-dire pendant la durée du service, puis effacées à la fin du service ou sur demande, sauf si la loi nous oblige à les garder.
Couper le lien
- Dans le Carnet : Réglages, puis « Débrancher QuickBooks ». L'accès est révoqué chez Intuit, pas seulement chez nous.
- Ou dans QuickBooks, dans la liste des applications connectées.
Les factures déjà créées restent dans QuickBooks : elles appartiennent au client.
Les rendez-vous réservés sur ce site
Sur rdv.kyracloud.online et book.kyracloud.online, vous pouvez réserver un appel de 30 minutes avec l'équipe de Kyra, et faire un court test pour savoir si Kyra convient à votre entreprise.
Ce que nous recueillons quand vous réservez
- votre nom et votre courriel, et, si vous les donnez, le nom de votre compagnie, votre téléphone et ce qui vous prend le plus de temps à l'écran ;
- le moment choisi et la langue de la page ;
- s'il y a lieu, le nom du lien ou de la publicité qui vous a mené ici (par exemple « fb.c1.a2 »).
Ce que nous recueillons quand vous faites le test
- vos réponses et le résultat du test, sans votre nom ;
- votre courriel, seulement si vous choisissez de le laisser, pour vous réécrire une fois plus tard.
Ce que nous notons des visites
- l'heure, la page vue, le genre de visiteur (un navigateur ou un robot) et, s'il y a lieu, le lien ou la publicité d'où il vient. Rien qui vous identifie : ni nom, ni adresse IP.
- Nos pages de présentation privées (apercu.kyracloud.online) notent leurs vues de la même façon : l'heure, la page, le genre de visiteur et l'étiquette du lien qu'on vous a envoyé.
- Quand vous suivez, depuis un de nos courriels, le lien vers le guide d'Emil, nous notons le clic de la même façon (l'heure, le genre de visiteur, l'étiquette du lien), puis vous arrivez au guide.
- Votre adresse IP sert seulement, en mémoire, à limiter le nombre d'envois par heure ; elle est oubliée au bout d'une heure et n'est inscrite dans aucun fichier.
- Le site ne pose aucun témoin (cookie). Deux renseignements restent dans votre navigateur le temps de la visite — la publicité d'où vous venez, et la tâche décrite au test, pour remplir d'avance la réservation —, et s'effacent quand vous fermez l'onglet.
- Certaines pages chargent leurs polices de caractères chez Google Fonts : votre navigateur les demande à Google, qui voit alors votre adresse IP.
Où c'est gardé, et qui le voit
- Le rendez-vous est inscrit dans l'agenda Google d'Emil Karachun, avec ce que vous avez écrit, et Google vous envoie l'invitation et le lien de l'appel (Google Meet). Emil en reçoit aussi le résumé par courriel, dans sa boîte Gmail.
- Nous vous envoyons deux rappels par courriel, depuis kyra@kyracloud.online : la veille et une heure avant le rendez-vous (l'heure et le lien de l'appel). Pour les envoyer, nous gardons le lien Google Meet avec la réservation. Un rendez-vous annulé ne reçoit plus de rappel.
- Une copie de la réservation, vos réponses au test et le relevé des visites sont gardés sur notre serveur, au Québec (OVHcloud, à Beauharnois).
- L'agent d'intelligence artificielle de Kyra qui tient ce site est avisé de chaque réservation, pour préparer l'appel et en faire le suivi, avec les sous-traitants en intelligence artificielle nommés plus haut.
- Nous ne vendons ni ne louons ces renseignements, et nous ne les communiquons à personne d'autre que Google, OVHcloud et ces sous-traitants.
Combien de temps
- Sur notre serveur : 24 mois après la réservation, le test ou la visite, puis effacés automatiquement.
- Dans l'agenda et la boîte courriel d'Emil : le temps du suivi de notre échange.
- Vous pouvez demander qu'on efface le tout plus tôt, à l'adresse ci-dessous.
L'app Kyra (iPhone)
L'app Kyra pour iPhone est la messagerie des clients de Kyra : on y écrit à son équipe, on y envoie un vocal ou une photo, et on y reçoit ses réponses. Cette section dit ce que l'app recueille, pourquoi, où c'est gardé, combien de temps, et comment y mettre fin. Aide pour l'utiliser : rdv.kyracloud.online/aide-app.
Ce que l'app recueille
- Ce que vous nous envoyez : vos messages, vos messages vocaux, vos photos, vidéos et documents.
- Votre numéro de cellulaire ou votre courriel, quand vous demandez votre accès : il sert à retrouver votre dossier et à vous envoyer un code d'accès. Un numéro ou une adresse qui n'est pas à un dossier ne reçoit rien ; nous le gardons au plus 24 heures, seulement pour limiter les essais.
- Votre lien d'accès : gardé dans le trousseau de votre iPhone, chiffré par Apple, pour que vous n'ayez pas à le refaire.
- Le jeton de notification qu'Apple donne à l'app, si vous acceptez les notifications : il nous permet de vous avertir d'une réponse.
L'app ne recueille pas votre position, ne contient aucune publicité, ne vous suit pas d'une app à l'autre et ne pose aucun témoin (cookie) de pistage. Le micro et la caméra ne servent que quand vous enregistrez un vocal ou prenez une photo pour l'envoyer, et l'iPhone vous le demande d'abord.
Où c'est gardé, et qui le voit
Vos conversations sont gardées sur notre serveur, au Québec (OVHcloud, à Beauharnois).
Kyra est le service d'intelligence artificielle qui traite vos messages, et c'est Kyra qui en est responsable. Votre équipe chez Kyra est faite d'agents d'intelligence artificielle, sous la direction d'Emil Karachun. Pour vous répondre, Kyra fait traiter vos messages par ses sous-traitants en intelligence artificielle, situés aux États-Unis : Anthropic, Google et OpenAI, et NVIDIA en dernier recours, quand les autres sont indisponibles. Nous ne leur confions que ce qui est nécessaire pour vous répondre et faire le travail que vous nous confiez. L'app vous le dit et vous demande votre accord dès son premier lancement, avant que rien ne parte.
Les notifications passent par le service d'Apple. Les codes d'accès par texto sont envoyés par Twilio, aux États-Unis.
Nous ne vendons ni ne louons aucun renseignement. Nous ne les communiquons qu'à ces sous-traitants, à ceux à qui vous nous demandez d'écrire dans le cadre du travail confié, ou quand la loi l'exige.
Combien de temps
- Vos conversations : pendant la durée de votre service avec Kyra, puis effacées de nos systèmes dans les 30 jours suivant la fin du service ou votre demande, sauf ce que la loi nous oblige à garder (une facture, par exemple). Nos sous-traitants n'en gardent une copie que le temps limité prévu à leurs conditions.
- Le jeton de notification : effacé dès qu'Apple nous dit qu'il ne sert plus, ou quand vous vous déconnectez.
Vos choix
- Couper les notifications : Réglages de l'iPhone, puis Kyra, puis Notifications.
- Retirer l'accès de cet iPhone : Réglages de l'app, « Se déconnecter » (cet iPhone ne reçoit plus nos alertes), ou supprimer l'app.
- Supprimer votre compte : Réglages de l'app, « Supprimer mon compte », ou écrivez-nous ; vos renseignements sont effacés dans les 30 jours.
Vos droits
Vous pouvez demander d'accéder aux renseignements qui vous concernent, de les faire corriger ou effacer, d'en recevoir une copie dans un format technologique structuré et couramment utilisé, ou de retirer votre consentement. Écrivez au responsable de la protection des renseignements personnels, à kyra@kyracloud.online : nous répondons dans les 30 jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec.
Vos droits
Vous pouvez demander d'accéder aux renseignements qui vous concernent, de les faire corriger ou effacer, d'en recevoir une copie dans un format technologique structuré et couramment utilisé, ou de retirer votre consentement. Écrivez au responsable de la protection des renseignements personnels de Kyra, le propriétaire de l'entreprise : kyra@kyracloud.online. Nous répondons dans les 30 jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec.
Changements
Si cette politique change, la nouvelle version est publiée ici avec sa date, et les clients qui ont relié leur QuickBooks en sont avisés par courriel.